Susana Hernández: Mi poesía busca la comunicación de las experiencias y las preocupaciones del ser humano

 
¡Qué guapa!
Conocí a Susana Hernández Sánchez como poeta a través de su libro “Vivir las Cinco Villas”, que es un libro de poemas dedicado a esta comarca de Las Cinco Villas, donde eligió hace ya un tiempo establecerse.

Hay que fiarse de esta elección, por las razones que el que lee este libro adivina, y cuyos preciosos poemas acaban contangiándote, hasta el punto de convertir la comarca en un destino obligado de visita de todo viajero que se precie.

Posteriormente, tuve la suerte de conocerla un poco mejor, y ella, la que dice “amiga mía” como nadie, me dejó caer en mi bandeja de correo un precioso regalo, que es a la vez un acróstico de mi nombre, para “farde” mío, y que no puedo más que guardar en mi archivo personal, aquí donde las cosas buenas no deben perderse nunca. Dice así:

Doris Lessing: un homenaje al lector


"Solamente hay una manera de leer, que es huronear en bibliotecas y librerías, tomar libros que llamen la atención, leyendo solamente esos, echándolos a un lado cuando aburren  ... " "No lea un libro que no sea para usted el momento oportuno".

Leyendo el libro de Doris Lessing "El cuaderno dorado", en un prefacio a este libro escrito por la misma escritora, hay escrito una reflexión sobre el lector, la críticia literaria, y la falla del sistema educativo que me parece muy interesante guardar. Dice así:

"Como cualquie
r otro escritor, recibo continuamente cartas de jóvenes que están a punto de escribir tesis y ensayos acerca de mis libros, desde varios países, especialmente de los Estados Unidos.

Tenzin Tsundue: "Cuando escribo, soy un poeta, pero cuando publico soy un activista .... El escritor y el activista viven juntos dentro de mí, mano a mano"

Recién acabado "Kora",  el libro de poemas y relatos de Tenzin Tsundue. He querido guardar en mi archivo la entrevista que aparece al final de este conmovedor texto.  La he traducido yo misma del inglés, puesto que este libro no ha sido editado todavía en español.
La entrevista aparece titulada como: “NACÍ REFUGIADO”  y fue realizada por Ajit Baral para el Daily Star, el 13 de diciembre de 2003, en Bangladesh.  Ajit Baral también es escritor, además de editor, y vive en Kathmandu.

Y dice así ........

"El poeta, escritor y activista tibetano, Tenzin Tsundue, es la voz angustiada del tibetano en el exilio que existe aunque viviendo en una paradoja: en